15/07/10 : A l'occasion de la sortie du nouveau Ghibli Karigurashi no Arrietty au Japon, nous vous invitons à découvrir notre pré-dossier sur le film.
Une page sur le réalisateur du film Hiromasa Yonebayashi vous est également proposée.
10/06/10 : Après des soucis techniques qui nous ont empêchés de poster des news depuis plus de 2 mois, nous revoilà avec un nouveau système de news qui vous permettra enfin de poster des commentaires! Pensez à mettre à jour votre fil RSS!
News
Décès de Satoshi Kon
(posté par Xavier le 24.08.2010)
Exceptionnellement, nous n'évoquerons pas ce soir une nouvelle concernant le studio Ghibli. En effet c'est avec tristesse que nous avons appris la disparition de Satoshi KON (Perfect Blue, Millenium Actress, Tokyo Godfathers, Paprika, Paranoïa Agent, ...). Ce grand nom de l'animation est décédé aujourd'hui d'un cancer à l'âge de 47 ans alors qu'il travaillait sur sa dernière oeuvre Yume Miru Kikai. En l'espace de 10 ans, le génial réalisateur a réussi à imposer son univers et a contribué à donner ses lettres de noblessse au cinéma d'animation.
Annoncé en DVD le 22 septembre 2010 chez France Télévisions Distribution, le film Panda Petit Panda ne sortira finalement pas à cette date. Pour l'heure, l'éditeur n'a pas encore programmé de nouvelle sortie, mais il apparaît peu probable qu'elle se fasse d'ici la fin de l'année.
Réalisé par Isao Takahata avec la collaboration de Hayao Miyazaki, Panda Petit Panda regroupe deux moyens métrages produits dans les années 70. Il avait été distribué en France au cinéma en octobre dernier.
Karigurashi no Arrietty est sorti au Japon le 17 juillet dans 447 salles.
Le site Mantan Web (Mainichi Shimbun) a rapporté mardi 20 juillet que Karigurashi no Arrietty a vendu 1 038 138 tickets et a engrangé 1 350 000 000 ¥ de recette (environ 15,6 millions de $) entre le samedi 17 et le lundi 19. Le nombre de billets vendus pour Arrietty correspond à 82,9 % de ceux vendus pour Ponyo sur la falaise en 2008 lors de ses trois premiers jours d’exploitation en salles. En raison d’un prix moyen du billet légèrement plus élevé, les gains engrangés au box-office pour Arrietty correspondent à 85,6 % de ceux que Ponyo avait gagné sur cette même durée en 2008.
Pour son deuxième week-end d'exploitation, le film a atteint 30 millions de $ de recette, en retrait de 32% en partie à cause de la sortie du blockbuster américain Inception.
Tôhô, le distributeur du film, prédit avec confiance que Arrietty devrait finir par récolter plus de 10 milliards de yens (120 millions de $) pour son exploitation en salles. Pour rappel, en 2008, Ponyo était le grand gagnant de l’année au box-office japonais, avec 15,4 milliards de yens de recette (165 millions de $).
Karigurashi no Arrietty est également bien accueilli par la presse à l'instar du Japan Times qui attribue au film la note de 4/5 : "C'est un film tout simple, magnifiquement animé qui, comme les meilleurs films de Ghibli, parle directement au cœur et à l'imagination de l'enfant qui est en chacun d'entre nous". La critique complète , qui contient quelques spoilers, est disponible ici en anglais.
Voici la bande-annonce finale d'Arrietty qui dure près de 2 minutes :
Enfin, vous pouvez visionner sur Youtube le making-of du film diffusé sur NTV (5 vidéos en japonais non sous-titrés).
C'est demain que sort dans les salles japonaises le nouveau Ghibli Karigurashi no Arrietty. Buta-Connection prend deux semaines de vacances et ne pourra malheureusement pas publier des news durant cette période. Pour suivre l'actualité de la sortie d'Arrietty, nous vous conseillons de suivre le fil du forum dédié à ce sujet. Merci et à bientôt !
Après Ponyo sur la falaise, Nausicaa de la vallée du vent est donc le second film d'Hayao Miyazaki à se voir offrir les privilèges d'une sortie en Blu-Ray. Néanmoins, il faudra attendre encore un peu pour le voir arriver dans nos contrées, puisque c'est au Japon que sort la galette. Les japonais pourront se le procurer à partir du 17 juillet, c'est à dire le même jour que la sortie du nouveau Ghibli Karigurashi no Arrietty dans les salles de cinéma.
En france, les fans désireux de se procurer cette édition pourront se tourner vers les sites de vente spécialisés ou les magazins d'imports, d'autant que ce Blu-ray est annoncé Region Free (donc compatible avec nos platines de salons européennes) et qu'il dispose d'une piste Japonaise (PCM 2.0) avec sous-titres français et d'une piste Française (DD 2.0) ! Côté bonus enfin, on trouvera notamment :
un commentaire audio (le même que sur le DVD, avec Anno Hideaki)
une conversation entre le producteur Suzuki et Hideaki (enregistrée en décembre 2009)
une option PiP (Picture in Picture) pour découvrir les layouts/dessins tout en regardant le film
Si vous allez voir le nouveau chef d'oeuvre des studios Pixar Toy Story 3 qui sort aujourd'hui sur nos écrans , vous remarquerez sans doute une figure qui vous est familière. En effet , une peluche de Totoro fait son apparition à plusieurs reprises dans le film.
Interrogé sur ce clin d'oeil lors de la promotion du film aux Etats-Unis (il était déjà visible dès la bande-annonce) John Lasseter, directeur de Walt Disney Feature Animation, a reconnu : “Totoro fait une apparition en tant que Guest Star dans Toy Story 3. Nous avons l'habitude de faire de petits hommages dans nos films, et nous avons pensé qu'il était opportun de rendre hommage au studio Ghibli pour montrer combien il compte pour nous.” Lasseter a rappellé son amitié de longue date avec Miyazaki et son studio d'animation, et le fait que Disney a distribué les versions doublées des derniers films de Miyazaki aux Etats-Unis, Lasseter assurant lui-même la production des doublages de Spirited Away, Howl’s Moving Castle et Ponyo.
NTV a diffusé une nouvelle bande-annonce de 30 secondes de Karigurashi no Arrietty qui sortira le 17 juillet au Japon :
L'équipe de production et les doubleurs ont prié pour le succès du film au temple de Zojo-ji puis ont tenu une conférence de presse pour annoncer officiellement la fin de la production du film.
Suzuki a raconté qu'à l'issue de la première projection privée du film, Hayao Miyazaki a levé le bras du rélisateur Yonebayashi en l'air en disant "Beau travail, Maro!" Miyazaki aurait ensuite confié à Suzuki : "C'est le premier réalisateur qui est né et a été élevé au studio Ghibli!".
L'année dernière, nous vous avions présenté Ni no Kuni : The Another World, le futur jeu vidéo que Level 5 (Professeur Layton) réalise avec la collaboration du studio Ghibli. On apprend cette semaine que le jeu sortira également sur PS3!
Ni no Kuni n'avait été annoncé que sur Nintendo DS (sortie au Japon prévue dans le courant de l'année), la plate-forme de prédilection de Level 5, son portage sur PS3 est donc une grosse surprise. Pour les fans de Ghibli, cette adaptation est très prometteuse car ils pourront vivre en HD les designs du studio.
Nous rappelons que Ni no Kuni est un RPG dans lequel vous incarnez Oliver, un garçon de 13 ans qui se sent responsable du décès de sa mère. Grâce à une poupée offerte pour le consoler, il pourra voyager dans un monde parallèle où il aurait la possibilité de ressusciter sa mère s'il arrive à vaincre le magicien des Ténèbres Jabo.
Voici la première vidéo du jeu sur PS3. Vous remarquerez, en comparant les séquences animées et les séquences de jeu, l'extraordinaire travail réalissé par level-5 pour ne pas trahir le patte graphique de Ghibli :
Retrouver une sélection de visuels des séquences animés par Ghibli pour le jeu ici.
Annoncé en DVD le 22 septembre 2010 chez France Télévisions Distribution, le film Panda Petit Panda ne sortira finalement pas à cette date. Pour l'heure, l'éditeur n'a pas encore programmé de nouvelle sortie, mais il apparaît peu probable qu'elle se fasse d'ici la fin de l'année. 
