Accueil > Actualités


L'actualité

Le documentaire « Never-ending Man: Hayao Miyazaki » sortira au cinéma en France le 2 janvier 2019 !
Par Fabrice | Vu 1327 fois.
Publié le 30 Novembre 2018 à 17h57



Le documentaire Never-Ending Man: Hayao Miyazaki (Owaranai Hito Miyazaki Hayao) réalisé par Kaku Arakawa sortira en salles françaises le 2 janvier 2019 grâce aux distributeurs Eurozoom et Dybex.
Le documentaire, qui suit le maître de l’animation japonaise durant la production de son court métrage hybride 2D/3D Boro la chenille jusqu’à sa décision soudaine de revenir à la réalisation, existe sous deux montages différents. Il a été diffusé au Japon sur NHK en novembre 2016 en version courte, puis janvier 2017 en version longue sans voix off.
Ce documentaire a déjà eu une belle visibilité en dehors du Japon. Il a notamment déjà été localisé en anglais et diffusé plusieurs fois sur NHK World dès mars 2017. Ils sort également prochainement en salles nord-américaines.
Et même avant cela, Buta Connection vous en proposait déjà une retranscription française.



Source : Page facebook du distributeur

La couleur au centre de l'exposition temporaire 2018-2019 du musée Ghibli
Par Fabrice | Vu 1351 fois.
Publié le 03 Octobre 2018 à 10h54



Le musée Ghibli a dévoilé le thème de sa nouvelle exposition temporaire pour la saison 2018/2019 intitulée Eiga wo Nuru Shigoto (Le travail de colorisation dans le cinéma (d’animation)).
Il sera centrée sur les travaux sur la couleur de feu la cheffe coloriste du studio Ghibli, Michiyo Yasuda.

Dates : à partir du 17 novembre 2018 jusqu’à novembre 2019.


Source : Site officiel du musée Ghibli

[CHRONIQUE] « L’œuvre de Hayao Miyazaki, le maître de l’animation japonaise » de Gaël Berton (Third Editions)
Par Fabrice | Vu 1394 fois.
Publié le 30 Août 2018 à 10h40



Jolie succès d’édition depuis quelques semaines (le livre sorti début juillet fut rapidement en rupture de stock durant un mois grâce aux ventes Internet avant d’être à nouveau disponible et de sortir en librairie), nous vous proposons notre chronique de l’ouvrage consacré au maître de l’animation japonaise, Hayao Miyazaki.

Avec ce livre, Gaël Berton signe une synthèse claire et documentée sur Hayao Miyazaki, qui permettra de toucher un public allant du néophyte à l’amateur éclairé.

L’ouvrage est organisé selon une structure relativement classique. Tout d’abord Gaël Berton démarre par des éléments biographiques sur Hayao Miyazaki, puis présente l’histoire du studio Ghibli et du musée. Il établit ensuite une analyse assez précise des œuvres de Miyazaki, de sa participation à Horus, prince du soleil jusqu’à la réalisation du Vent se lève. Il aborde également des thématiques transversales du réalisateur : la femme, le passage à l’âge adulte, la relation à la nature, … Et enfin il conclue sur l’héritage de Miyazaki, son influence sur l’animation et ses successeurs potentiels.

Gaël Berton, webmaster de l’excellent site Kanpaï, est déjà connu pour ses articles web construits et argumentés sur les œuvres d’Hayao Miyazaki. En passant au support papier, il enrichit et approfondit le sujet, tout en donnant une perspective plus globale sur le réalisateur et son œuvre. L’ouvrage est riche en informations et ne se contente pas de synthétiser les sources françaises déjà disponibles, l’auteur choisissant souvent de partir de sources primaires.

Le style est fluide et aisé, loin des ouvrages universitaires parfois trop arides ou ardus pour le grand public. Les chapitres sont bien structurés et permettent une lecture-plaisir agréable et divertissante. Toutefois l’ouvrage ne cède pas non plus à la facilité et saura contenter les amateurs éclairés par ses analyses solides et documentés.

L’objet en lui-même est de belle facture, avec une couverture cartonnée attrayante (avec néanmoins une coquille sur le dos de l’exemplaire qui nous est parvenu) et un format qui permet une bonne prise en main. Le seul regret, comme toujours avec les ouvrages français sur le studio, réside en l’absence d’illustrations issues des films. Nous espérons qu’un jour le studio Ghibli autorisera l’utilisation de quelques images pour ce type de livres, ne serait-ce que pour le plaisir des yeux.

Nous recommandons donc la lecture de cet ouvrage, qui est une des meilleures synthèses existantes sur le sujet en France.


Pour commander le livre : Thirdeditions.com

« Le château de Cagliostro » de Hayao Miyazaki au cinéma en France en 2019 !
Par Fabrice | Vu 1516 fois.
Publié le 29 Août 2018 à 15h01



Le château de Cagliostro, premier long métrage réalisé par Hayao Miyazaki en 1979, va sortir pour la première fois au cinéma en France le 23 janvier 2019 grâce au distributeur Splendor Films. Le film sera proposé en VF et VOSTFR et dans un nouveau sous-titrage dans lequel Lupin retrouvera enfin son nom japonais.

Second long métrage culte au Japon des aventures de Rupan Sansei / Lupin III (Edgar de la cambriole), réalisé bien avant la naissance du mythique studio Ghibli, Le château de Cagliostro était sorti plusieurs fois aux formats DVD et Blu-ray en France mais n’avait encore jamais eu le droit à une sortie en salles (hors festivals) dans notre pays.
Sa sortie française en 2019 coïncidera également avec l’anniversaire de ses 40 ans (le film est sorti le 15 décembre 1979 au Japon).



Sources : Splendor-films.com - compte Twitter Splendor Films (nouvelle date de sortie)

Hayao Miyazaki aura encore besoin de 3 ou 4 ans pour terminer son nouveau film
Par Fabrice | Vu 1575 fois.
Publié le 07 Août 2018 à 10h10



Il va falloir encore être patient pour découvrir le nouveau long métrage du maître de l'animation japonaise au cinéma.
En effet, Hayao Miyazaki aura encore besoin de 3 ou 4 ans pour terminer son nouveau projet, Kimi-tachi wa Dô Ikiru ka ? (Comment vivez-vous ?), entamé il y a déjà 2 ans.
C'est le producteur Toshio Suzuki, interrogé sur la production du nouveau film de Hayao Miyazaki, à l'occasion de la sortie reliée de son premier roman (dont le personnage principal féminin ressemble un peu au réalisateur pour le caractère), qui a dévoilé cette fourchette de sortie.
Le studio Ghibli profite du confort de cette production pour expérimenter des choses qu’il ne pouvait pas réaliser auparavant.
Rendez-vous donc, au mieux, en 2021, ou en 2022...


Source : Natalie.mu



Entretien exclusif entre Juliette Binoche et Hayao Miyazaki pour le festival Branche et Ciné
Par Fabrice | Vu 1346 fois.
Publié le 21 Juin 2018 à 18h58



Dans le cadre de la première édition du festival Branche & Ciné organisée par l’Office national des forêts jusqu'au 22 juillet, l’actrice française et marraine du festival, Juliette Binoche, est allée à la rencontre de Hayao Miyazaki, chez lui au Japon.
De cet entretien filmé a été extrait une vidéo exclusive de trente minutes qui sera projetée dans le cadre du festival.

Le réalisateur de 77 ans revient sur la perte récente de son ami et le co-fondateur du studio Ghibli, Isao Takahata.
« Mes relations avec lui étaient tellement profondes, faites d'amour et de haine. Ça reste encore une blessure qui n'arrive pas à se cicatriser. »

Miyazaki donne également quelques détails sur l'histoire de son très attendu nouveau (et dernier ?) film, Kimi-tachi wa Dô Ikiru ka ? (Comment vivez-vous ?).
« Le personnage principal est un garçon solitaire. Il cherche à récupérer son univers qu'il a perdu de vue. C'est la première fois que je crée ce genre de personnage. »
Une critique du monde moderne, dominé par la technologie ?
« Je dirais que la société dans laquelle vous vivez est vraiment nulle ! », s'exclame le grand enfant, riant de ses belles dents.


A propos du festival Branche & Ciné : Onf.fr.fr
Source : Lefigaro.fr




A propos  / このサイトについて  -   Nous contacter   -   Newsletter   -   Liens