| Bonus | Abécédaire du bestiaire Ghibli |
|
|
Bestiaire Ghibli : RRenardLe renard est un animal particulièrement intéressant. Il a nourris les mythes et légendes tant européens que japonais. Pas étonnant que l’on retrouve alors cet animal dans le film de Takahata, Pompoko qui fait une large place au folklore japonais. Le mot renard désigne différents mammifères carnivores de la famille des canidés. Les différentes espèces de renard possèdent des caractéristiques communes : un museau allongé, des oreilles dressées, une petite taille (60 à 75 cm pour le corps, et 35 à 50 cm pour la queue),un poids compris entre 6 et 10 kg. Les renards vivent généralement 2 ou 3 ans, mais leur espérance de vie peut aller jusqu'à 10 ans.  Mythe et folkloreEn France
Le renard, personnifie, du point de vue moral, la ruse et la circonspection dans le monde animal. Cette réputation, jointe à celle que le renard s'est acquise comme destructeur de gibier et de volaille, a fait de lui un ennemi que l'on cherche à anéantir par tous les moyens. D’autant plus que le renard a souvent été considéré comme un vecteur important de transmission de la rage. Au Japon
Les kitsune possèdent des pouvoirs magiques importants, tel que la possession, la capacité de souffler du feu, ou d'ignition en frottant leurs queues les unes contre les autres. Elles peuvent aussi se manifester dans le monde onirique, créer des illusions, courber l'espace et le temps, ou bien encore rendre les gens fous. On trouve dans les légendes japonaises plusieurs types d'esprits kitsune. On peut citer les kitsune spectrales (Les Bakemono Kitsune - soit littéralement les monstres renards - répartis en trois types : Reiko, Kiko ou Koryo), ou bien encore les kitsune célestes (Tenko, les renards à neuf queues, âgés de 1000 ans). Les kitsune sont devenu un élément classique du folklore japonais. On les retrouve dans de nombreux domaines : les mangas, la littérature, les jeux video ou le cinéma. 2 exemples célèbres :  Naruto en qui a été scellé le démon renard à 9 queues Kyūbi (à gauche) et Tails ami du hérisson Sonic (à droite) Sources :
© Buta Connection |
L’animal que nous appelons aujourd’hui renard a longtemps
porté le
nom de goupil. Le nom Renard est apparu au XIIième siècle
dans le roman de Renart. Renard est le prénom donné à un
goupil dans ce recueil contes. Dans ces fables les animaux parlent et
portent un prénom. Renard le goupil est rusé et malin. Et
pour cause le mot renard s'écrivait renart, jusqu'àu milieu
du XVIième
siècle et dérive d'un nom propre germanique Reginhart (formé de
l'assemblage de ragin, conseil, et hart, fort). Peu à peu, le prénom
de Renard s'est substitué au terme goupil. 
On retrouve dans toute l’Asie des légendes sur les renards.
Au japon il apparaît sous le nom Kitsune. "Kitsune" est
un terme japonais provenant de l’amalgame des mots Kitsu (renard,
ou le jappement qu’il produit) et ne (qui désigne un sentiment
affectueux). Le Kitsune est un être magique, capable de prendre des
apparences différentes : il apparait sous la forme d'un renard, ou
sous celle d'un humain (généralement une jeune fille). Il
peut être bon (comme Genko le renard noir) ou mauvais (comme Kuko,
le renard aérien) selon les légendes, mais il lui arrive de
rencontrer des hommes, soit pour leur jouer des tours, soit pour leur venir
en aide. Les noms qu'ont leur donne sont souvent féminins, ce qui
signifie que les kitsune sont perçues comme une notion féminine.
Elles sont rusées, jouent des tours et sont douées de pouvoirs
magiques. N'importe quel renard est censé devenir capable de changer
de formes quand il atteint un âge avancé (souvent une centaine
d'années), et ses pouvoirs ne cessent de croître avec le temps
: parallèlement de nouvelles queues lui poussent. 
Les kitsune sont souvent associées avec la divinité du riz
Inari. Au départ les kitsune étaient les messagères
d'Inari, mais les deux notions furent assimilées au fil du temps.
On trouve des kitsune à l'entrée des sanctuaires d'Inari. 