accueil studio films mangas galeries download bonus produits
Introduction Histoire Personnages Analyse Création du film Fiche technique Interviews

Fiche technique du Royaume des chats

Fiche technique

Titre

Neko no Ongaeshi
(The cat returns / Le Royaume des chats)

Année de création : 2002
Oeuvre originale : Baron - Neko no danshaku / Le Chat Baron (Editions Tokuma), de Aoi Hiiragi
Scénario : Reiko Yoshida
Réalisation : Hiroyuki Morita
Projet : Hayao Miyazaki
Créatrice des personnages et directrice composition de l'image : Satoko Morikawa
Chefs dessinateurs : Ei Inoue, Kazutaka Ozaki
Directeur artistique : Naoya Tanaka
Directeur des prises de vues : Kentarô Takahashi
Musique : Yûji Nomi
Thème principal :
Paroles et musique :
Arrangements :
Interprétation :
Kaze ni naru (Devenir le vent)
Ayano Tsuji
Takashi Negishi, Takuo Yamamoto
Ayano Tsuji
Montage : Megumi Uchida
Une coproduction : Editions Tokuma - Studio Ghibli - Nihon TV - Disney - Hakuhôdô - Mitsubishi Corporation - Tôhô
Producteurs : Takeyoshi Matsushita, Saiichirô Ujiie, Kôji Hoshino
Tomoo Miyagawa ,Hironori Aihara, Hideyuki Takai
Producteurs délégués : Toshio Suzuki, Nozomu Takahashi
Producteurs exécutifs : Seiji Okuda, Naoya Fujimaki

Les doubleurs

Haru : Chizuru Ikewaki
Chat baron : Yoshihiko Hakamada
Mère de Haru : Kumiko Okae
Le roi des chats : Tetsurô Tanba
Muta : Tetsu Watanabe
Lune : Takayuki Yamada
Chika : Youko Honna
Autres personnages : Aki Maeda, Hitomi Satô, ...

Quelques chiffres

Date de sortie : 19 juillet 2002
Durée du film : 75 minutes
Nombre de jours en salle : 70 jours
Nombres de salles (Japon) : 306
Box-Office (Japon): $50,590,057
Date de sortie en France : 30 juillet 2003
Introduction Histoire Personnages Analyse Création du film Fiche technique Interviews

© Buta Connection