On Your Mark (Miyazaki) - Buta Connection

Introduction

Histoire

Résume plan par plan

Analyse

Création du film

Fiche technique

Création de On Your Mark

Production

Chronologiquement, dans la filmographie de Hayao Miyazaki, On Your Mark s'inscrit entre la production de Porco Rosso et de Princesse Mononoké.

Vers la fin de la production de Si tu Tends l'Oreille, une commande extérieure arrive au studio Ghibli pour la réalisation d'un clip animé d'une chanson du duo rock Chage&Aska, prévue pour promouvoir leurs concerts. Miyazaki, qui a pris en charge la production, le scénario et le storyboard du film de Yoshifumi Kondô, décide de se faire plaisir et d'en assurer la réalisation. De plus, à cette époque, il a le syndrome de la page blanche concernant l'écriture de son prochain film, Princesse Mononoké. Comme souvent, quand ce type de situation arrive, le réalisateur recherche un autre projet qui peut le distraire.

Du 5 janvier au 27 mai 1995, il réunit sur ce court métrage quelques-uns des jeunes animateurs les plus prometteurs du studio et engloutit la somme considérable de 100 millions de Yens.

Sorti dans les salles de cinéma, au Japon, en juillet 1995, On Your Mark est diffusé en première partie de Si tu Tends l'Oreille, à chaque séance, puis pendant les concerts de Chage&Aska. Malgré leurs différences de format et de finalité, on aurait pu penser que les deux productions ne se feraient pas concurrence, mais On Your Mark ne passe pas inaperçu à sa sortie en salle, et éclipse partiellement le film de Yoshifumi Kondô.

Disponibilités

On Your Mark n'a jamais été diffusé en France, que ce soit sur le petit ou grand écran (hors manifestations dédiées à la japanimation), le seul moyen de découvrir le court métrage est de traquer ses éditions vidéo japonaises. Chronologiquement, sa première apparition est en laserdisc. Le clip est sorti deux fois sur ce support : une fois dans le luxueux box laserdisc Ghibli ga Ippai, et ressortie une autre fois, séparément, en laserdisc individuel.

Si le box laserdisc est presque introuvable aujourd'hui au Japon, même en occasion, le laserdisc simple est lui encore disponible très facilement en neuf. Le pressage est excellent mais possède un gros défaut par rapport à la version du box : le son n'est pas en Dolby Digital 5.1. Il est néanmoins intéressant d'acquérir ce laserdisc, même si l'on a déjà le box, car le clip est en C.A.V. et propose en plus l'animatique du clip. Enfin, on peut voir un troisième clip non animé d'une chanson de Chage&Aska intitulée Something There. On remarque alors que le physique des deux policiers du court métrage est inspiré de celui des deux membres du groupe.

Officiellement, le clip est absent du DVD japonais Zone 2 de Si tu Tends l'Oreille. Néanmoins un DVD regroupant les courts-métrage du studio (On you mark, Sorairo no Tane, Portable Airport, Space Station No.9 et quelques publicités) est disponible depuis novembre 2005 !

Art et technique

L'animation résulte entre autre du travail de Masashi Andô, directeur de l'animation. Le caractère design s'inspire très clairement des deux membres du groupe Chage&Aska. L'ange est en revanche une héroïne typiquement Miyazakienne.

Les décors, sont finement réalisés comme d'habitude, et atteignent une grande précision. L'un d'eux a été réalisé en images de synthèse et s'intègre parfaitement dans une animation traditionnelle. Les rumeurs veulent que Miyazaki ait accepté la réalisation de ce film entre autres car il voyait là la possibilité de se rendre compte des possibilités et des limites de l'outil informatique dans le cadre d'un film d'animation 2D. Il réutilise finalement cette technique, deux ans plus tard, pour son film Princesse Mononoké et depuis pour le Voyage de Chihiro et le Château Ambulant.