accueil studio films mangas galeries download bonus produits
Introduction Histoire Personnages Analyse Création du film Fiche technique

Fiche technique de Porco Rosso

Fiche technique

Titre
Kurenai no Buta (Porco Rosso)
Année de création : 1992
Oeuvre originale, scénario, réalisation : Hayao Miyazaki
Producteur du projet : Yasuyoshi Tokuma
Producteur exécutif : Toshio Suzuki
Directeur artistique, décors : Katsu Hisamura
Directeur de l'animation : Masashi Andô
Montage : Takeshi Seyama
Photographie : Atsushi Okui
Effets spéciaux : K.Tanifuji, T.Hasizume, T.amai
Musique originale, composition et arrangements des génériques : Joe Hisaishi
Paroles originales (chanson du générique) :
Tokiko Kato
Son :
Naoko Asari

Doublage français

Porco Rosso :
Jean Reno
Fio Piccolo : Adèle Carasso
Gina : Sophie Deschaumes
Curtis : Jean-Luc Reichman
Paolo Piccolo : Gérard Hernandez
Feralin : Eric Dufay
Mama Aiuto : Jean-Pierre Carosso
Boss A et Boss F : Julien Kramer

Quelques chiffres

Durée de la réalisation :
11 mois, d'août 1991 à Juillet 1992
Durée du film : 1 heure 33 minutes 18 secondes
Nombre de cellulos utilisés :
58 443
Nombre de couleurs utilisées : 476
Durée de la diffusion en salle : 84 jours
Résultats en salles (Japon): 3 050 000 spectateurs
Box-Office 2 713 000 000 de Yens (150 millions de Francs)
Introduction Histoire Personnages Analyse Création du film Fiche technique

© Buta Connection