"Un nuit d'automne au silence brisé d'éclats, de voix et de rires" - Bashô (1644-1694)

"Une silhouette qui s'efface, solitaire de dos sous la pluie" - Santôka (1882-1940)

"Pluie printanière en manteau et parapluie, on parle en marchant" - Buson (1716-1784)

"Leur mort prochaine, l'œil aveugle au paysage, chantent les cigales" – Bashô

"D'un piège à pieuvres s'élèvent de vains rêves dans la lune d'été" – Bashô

"Parfum de prunier qui s'exhale dans l'aube du sentier montagnard" - Bashô

"Tourne-toi vers moi solitaire, moi aussi dans le soir d'automne" - Bashô

"Cruelle tanière quand, en dessous di casque est pris le grillon." - Bashô

"La mer au printemps, les vagues roulent et s'enroulent tout au long du jour" – Buson