Mis à jour : jeudi 13 août 2020

Les panneaux dessinés par Hayao Miyazaki

Une série de 13 panneaux ont été dessinés par Hayao Miyazaki pour l’exposition.
Grace à eux, le réalisateur a tenté de raconter le conte à sa manière, et surtout en le simplifiant car il le jugeait trop compliqué. On le retrouve dessiné sous la forme d’un cochon déclarant avec emportement : « Je n’y comprends rien ! ».
Le mangaka Eiichirô Oda (One Piece) a expliqué qu’il s’était senti réconforté par les propos de Miyazaki, n’ayant jamais oser avouer qu’il trouvait lui aussi le texte compliqué.

L’histoire du conte par Hayao Miyazaki.

Vers Le Royaume des Délices.

« Mes impressions franches sur Casse-Noisette de Hoffmann » par Hayao Miyazaki.

Couverture inédite dessinée par Hayao Miyazaki pour la version Iwanami Bunko du Casse-Noisette de Hoffmann que le réalisateur a lu plusieurs fois pour préparer l’exposition.
Sur la couverture, on retrouve la scène du théâtre de foules. Cette édition était uniquement disponible au musée Ghibli.

Des effigies de Hayao Miyazaki sous forme de cochon étaient disséminées dans différents endroits de l’exposition. C’était au public de les trouver !

Crédits

Titre 『クルミわり人形とネズミの王さま展~メルヘンのたからもの~』 (Kurumi Wari Ningyô to Nezumi no Ôsama-ten ~ Meruhen no Takaramono ~)
Exposition Casse-Noisette et le roi des souris - Un trésor de conte de fées
Dates de l’exposition Du 31 mai 2014 au 17 mai 2015
Conception et supervision Hayao Miyazaki
Producteur Kiyofumi Nakajima
Collaboration Studio Ghibli, Toshio Suzuki et Kôji Hoshino
Organisation The Tokuma Memorial Cultural Foundation for Animation