Retour sur le site
Nous sommes actuellement le 30 Mai 20 11:20

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 247 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 9, 10, 11, 12, 13
Auteur Message
 Sujet du message :
Message Publié : 08 Fév 12 17:03 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Nov 11 00:04
Message(s) : 241
Localisation : Montpellier
8O !
Mais qu'est-ce qu'ils avaient en tête ?!

J'adore les commentaires de la vidéo par contre :lol1:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message :
Message Publié : 08 Fév 12 19:09 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 25 Jan 06 19:46
Message(s) : 488
Localisation : Belfort
Oh mais quelle minute et demie de pur bonheur ! Avec la chanteuse troooop belle,... D'ailleurs, on voit qu'elle dans le clip, pas trop Arietty.
Triste à pleurer, les chansons de notre Cécile Corbel nationale suffisaient assez ! Au moins, elle, elle colle vraiment plus à l'univers Ghibli.

Je suis déçue : le Studio Ghibli ne voulait pas à la base distribuer ses films à l'international, ils ne voulaient pas qu'il y ait des modifications apportées aux films. Pourtant, les versions américaines sont largement retouchées (musiques parfois, et surtout doublage trop lourd !), on nous sort des campagnes marketing à la Disney, et maintenant ça !
Je trouve ça triste. Ils auraient peut-être pas dû signer avec Disney :lol1: .

_________________
Gütiokipänjä !!! Kiki's Revolutionnary Official Comrades !!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message :
Message Publié : 08 Fév 12 19:59 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Déc 10 22:53
Message(s) : 82
Localisation : Ici même
Ow trOw Cool !

Non mais sérieusement, qu'est-ce que c'est que ça ? 8O
Au lieu de placer leur pseudo star tout droit sortie de Disney chanel (parce que franchement on a plus l'impression d'une vidéo de promotion pour elle que pour le film..), ils auraient bien mieux fait de garder Cecil Corbel ! Là, ça dénature complètement le film.

J'ose pas imaginer le massacre qu'ils auraient fait si Princesse Mononoké ou Nausicäa étaient sortis maintenant...

_________________
"La culture, c'est comme la confiture : moins on en a, plus on l'étale."
Faites un tour par [url=http://blogdeshomei.blogspot.com/]là[/url] si le cœur vous en dit.. :)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message :
Message Publié : 08 Fév 12 20:26 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 12 Nov 08 20:04
Message(s) : 1006
Localisation : Entre deux pages d'un livre...
Comme nous ne sommes pas sur le forum débat, je me permet de rajouter un mot : STOP !
Mais arrêtez ça les gens de chez Disney ! Les chansons de Disney sont pour la plupart des merveilles, et avec des films encore mieux (pour la plupart) que ceux de Disney, ils arrivent à faire de telles... Merdes ?
Il faut qu'ils arrêtent avec leur chanson sorti de l'univers -ignoble- de Disney Channel, ça me sort par les trous de nez.
Voilà, à vous de déverser votre haine. :lol1:

_________________
"Vous pensez peu au futur, n'est-ce pas? C'est le privilège de la jeunesse." Bonjour Tristesse, Françoise Sagan.

[color=#BF0000]Gütiokipänjä ![/color]


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message :
Message Publié : 09 Fév 12 00:43 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 25 Nov 10 22:31
Message(s) : 64
Localisation : lyon
C'est étonnant en effet de voir tout le marketing "Disney" fait autour de ce film Ghibli.
Je pense que les films du studio ne doivent plus trop faire recette au USA, et les japonais ont du céder sur certaines demandes des américains... dommage!

C'est triste de voir un film si beau être massacré par les gens du marketing, habitués à vendre des produits formatés...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: OH MY GOD
Message Publié : 25 Mai 12 14:48 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Nov 05 19:39
Message(s) : 116
[quote="Xavier"]
Sinon le trailer est pas mal non plus : tout le film raconté en 2mn30s :
[url]http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=83514[/url]


ah ouai je viens de regardé ça, c'est impressionnant, c'est le film en avance rapide....

sinon pour les musiques au usa on c'est que les musiques Jap ne suffisent pas... réenregistrement intégral pour le chateau dans le ciel (laputa) même si au final, c'est assez proche, certains sons changent et font plus américanisé....


[quote="Teto"]Et le massacre continue, après l'affiche qui ne ressemble à rien voici la chanson qui va avec.
Summertime de Bridgit Mendler, une musique pop rock pour ado qui correspond parfaitement à l'esprit du film :super:
Je vous laisse écouté cette merveille:
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... Dr58CXEa0Y


:quoi: Heu et la par contre c'est juste a VOMIR... c'est vraiment horrible...

:espante:

:cavapolatete: :cavapolatete: :cavapolatete: ces ricains :lol1:

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message :
Message Publié : 25 Mai 12 22:43 
Hors-ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Juil 07 14:58
Message(s) : 846
Localisation : Entre les speculos, le chocolat et les gauffres
Pour laputa, il s'agit d'une réorchestration (par hisaishi lui même je crois) de la musique, qui à l'origine était fait pour peu d'instrument/beaucoup de sample (son préenregistré ou synthétisé), sans doute en raison d'un manque de moyen. Donc c'est plutôt honnête pour le coup je trouve :)

_________________
«La compréhension est un cas particulier de malentendu »(A. Culioli, 1990)


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 247 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 9, 10, 11, 12, 13

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB