Productions pré-Ghibli > Conan, le fils du futur > Fiche technique


Conan, le fils du futur : Fiche technique

Jaquette de l'adapatation en jeu vidéo de la série (2005).

Crédits

Titre : 未来少年コナン (Mirai Shônen Konan)
Conan, the Boy in Future / Conan, le fils du futur
Année de création : 1978
Œuvre originale : The Incredible Tide d'Alexander Key
Réalisation : Hayao Miyazaki
(sauf épisodes 9 et 10, par Keiji Hayakawa et Isao Takahata)
Scénario : Hayao Miyazaki, Akira Nakano, Sôji Yoshikawa, Satoshi Kurumi
Directeur artistique : Nizô Yamamoto
Character design : Hayao Miyazaki, Yasuo Ôtsuka
Directeur de l'animation : Yasuo Ôtsuka
Animateurs clés : Yasuji Mori, Yoshifumi Kondô, Kazuhide Tomonaga, Yoshiaki Kawajiri...
Couleurs : Michiyo Yasuda
Musique : Shin'ichirô Ikebe
Producteurs : Junzô Nakajima, Shigeo Endô
Production : NHK, Nippon Animation / Oh! Production

Doubleurs japonais

Conan : Noriko Ohara
Lana : Mieko Nobusawa
Gimsy : Kazuyo Aoki
Le docteur Raoh : Masato Yamanôchi
Le capitaine Dice : Ichirô Nagai
Monsry : Rihoko Yoshida
Lepka : Iemasa Kayumi

Doubleurs français

Doublage IDP (2000)

Conan : Brigitte Lecordier
Lana : Amélie Morin
Gimsy : Eric Etcheverry
Le docteur Raoh / Lepka : Jean-Pierre Denys
Le capitaine Dice : Raoul Delfosse
Monsry : Annabelle Roux

Quelques chiffres

Nombre d'épisodes : 26 épisodes de 26 minutes
Dates de diffusion au Japon : Du 4 avril 1978 au 31 octobre 1978
Dates de diffusion en France : Le 5 octobre 1987 sur TF1 (1er doublage), puis juin et septembre 2000 en VHS et DVD chez IDP (2ᵉ doublage)

Précédent : Création de la série

Retour au sommaire

A propos  / このサイトについて  -   Nous contacter   -   Newsletter   -   Liens