Nous vous proposons ici une sélection d'ouvrages écrits
par Miyazaki. Malheureusement, tous les livres présentés
ci-dessous sont en écrits en japonais... Concernant les mangas,
nous vous renvoyons à la section mangas du
site. Pour les livres d'illustrations de Miyazaki portant sur ses films,
n'hésitez pas à visiter la section produits.
| 1983 |
Kouza Nippon Eiga 7: Nippon Eiga no Ima
[Cours de film japonais 7: la situation du cinéma nippon]
Ouvrage collectif
|
Miyazaki critique la situation actuelle (1983)
de l'animation japonaise |
Co-Auteur |
1984
|
Chesutaton no 1984-nen,
Shin Naporeon Kitan
[1984 de Chesterton : une nouvelle histoire de Napoléon]
|
|
Illustrateur |
| 1987 |
Wakusei Karesu no Majo
[Les sorcières de Karres ]
Auteur: James H. Schmitz
|
Illustration de la couverture |
Illustrateur |
| 1986 |
Kouza Animeishon
Anime no Sekai : Imeiji no Sekkei
[Cours d'animation: comment construire des images]
|
Evocation des techniques d'animation |
.Co-auteur avec Takahata. |
1988
|
Anime no Sekai
[le monde de l'animation]
Ouvrage collectif
|
|
Co-auteur |
| 1989 |
Kakero Nibariki Kaze yori Hayaku
[Cours, 2CV, plus vite que le vent!]
Numéro de décembre 1989 de NAVI
|
Manga sur la 2CV, voiture fétiche de Miyazaki.
|
Auteur |
| 1991 |
Tree
[Arbre]
|
L'auteur, Nichols, est un naturaliste vivant au
Japon. On y découvre des dessins par Miyazaki (dont la couverture)
et une interview de Nichols et Miyazaki. |
Illustrateur |
| 1991 |
Totoro no Sumu Ie
[les maisons où vit Totoro] |
Miyazaki visite de vielles maisons dans la banlieue
de Tokyo. A l'origine, paru en feuilleton dans le mensuel Gekkan Asashi,
l'ouvrage est illsutré de nombreux dessins de Miyazaki et quelques
photographies. |
Auteurs |
| 1992 |
Toki ni ha Mukashi
no Hanashi wo
[Pour une fois, pourrions-nous parler des jours anciens?] |
Le livre contient des illustrations de Porco Rosso
par Miyazaki (celles du générique de fin du film), des
paroles de Kato et une interview. |
Co-auteur avec Tokiko Kato (la voix de Gina) |
| 1992 |
A, Totoro no Mori da!
[Regarde, c'est la forêt de totoro!]
Auteur: Naoko KUDO |
Totoro est la mascotte d'un programme de sauvegarde
de la forêt des collines Sayama, décrit dans ce livre.
|
Illustrateur |
| 1992 |
Jidai no Kazaoto
[Le son du vent dans le temps]
Editeur: UPU |
Miyazaki évoque sa vision du XXème
siècle. |
Interviewé par Yoshie HOTTA et Ryoutarou
SHIBA |
| 1993 |
Chuunen ha Kouya wo Mezasu zo
[Un homme d'âge mûr court vers le désert]
Numéro de septembre 93 du magazine NAVI, édité
par Nigensha.
|
Manga de 3 pages sur la nouvelle voiture de Miyazaki,
illustré par des photos du véhicule et d'une interview
avec Oshii. |
Auteur |
| 1993 |
Nani ga Eiga ka - 'Shichinin Samurai' to 'Maadadayo'
wo Megutte
[Qu'est-ce qu'un film?]
Editeur: Tokuma Shoten |
Retranscription d'une conversation télévisée
entre Kurosawa et Miyazaki. Les deux hommes ont discuté des
"Sept samourai" et de "Maadadayo |
Interviewé |
| 1996 |
Shuppatsuten 1979-1996
[Point de départ 1979-1996]
|
Compilation d'essais et d'interviews de et par
Miyazaki, avec également quelques croquis et un essai écrit
par Takahata sur Miyazaki. 584 pages en tout! |
Auteur |
