Mis à jour : samedi 12 septembre 2020

Hayao Miyazaki :
La grande horloge NTV

La grande horloge NTV (Nittere Ôdokei), officieusement appelée l'horloge Miyazaki ou Ghibli, est une monumentale horloge dessinée par Hayao Miyazaki, installée en façade du siège de la chaîne NTV à Tôkyô.

Elle a été construite de façon artisanale par le sculpteur Kunio Shachimaru. Celui-ci avait déjà créé certaines figures et éléments visibles au musée Ghibli. La plus connue étant le robot-soldat qui monte la garde sur la terrasse du musée.

L'idée de cette commande est née lorsque NTV a déménagé son siège social de Kôjimachi pour le quartier d’affaire de Shiodome, au sud de Tôkyô. Un nouveau bâtiment a alors été construit, la tour Nittere, achevée en 2003 et ouverte en février 2004.

NTV est productrice des films du studio Ghibli depuis Kiki, la petite sorcière en 1989 et les diffuse pour ses passages TV japonais. En 1992, pour son 40ᵉ anniversaire, la chaîne avait également commandé au studio une publicité en trois parties intitulée Sora-iro no Tane (La graine bleu ciel), puis une série de cinq publicités intitulées Nandarô (Qu'est-ce que c'est ?), mettant en scène un petit cochon vert, très proche de celui de plan d’ouverture de Porco Rosso, qui deviendra la nouvelle mascotte de la chaîne.

Ce projet d'horloge karakuri (avec des automates) a débuté en décembre 2001, après la production et sur la fin de la promotion du Voyage de Chihiro. La construction de l’horloge a débuté en 2004 et le projet a été inauguré le 20 décembre 2006. Elle est ouverte au public le lendemain, le 21 décembre.

Au premier abord, cet immense édifice sur pâtes présente une parenté évidente avec le château ambulant du film du même nom. Cependant, le développement de l’horloge et celui du film se chevauchent. Dans les faits, il est difficile de savoir qui de l’horloge ou du château a inspiré le design de l’autre.

Plusieurs fois par jour, à heure fixe, l’horloge prend vie et s’anime. Une sonnerie retentit, indiquant le début du spectacle. Les automates des familles Cloche et Forgeron (voir encadré) débutent leur travail de mise à l’heure de l’horloge au rythme d’une valse. Tout d’abord, les aiguilles bougent en dissonance puis terminent leur chorégraphie en indiquant le début d’une heure nouvelle. La tourelle à canons tire une salve de vapeur d’eau puis un gong retentit qui signalent la fin de cette synchronisation. Pendant quelques instants, les globes enserrés dans les membres avant dévoilent une horloge coucou et un cycle solaire calendaire cachés. Puis les automates s’immobilisent et temps reprend son cours.

À la tombée de la nuit, les animation sont les mêmes, si ce n’est que l’horloge est éclairée et mise en valeur par un jeu de lumières chaudes.

Située à l'extérieur du premier étage du siège de NTV, l’horloge peut être visitée 24 h / 24 et 7 j / 7 librement. Pour une première approche lors d’une visite, sachez que la grande horloge NTV est visible des trains de la ligne de métro automatique Yurikamome lorsqu’ils arrivent à la station Shiodome.

Que met en scène la grande horloge NTV ?

Lorsque le visiteur fait face à l’horloge, la partie gauche est la partie « sonnerie » tenue par la famille Cloche. La partie droite est la partie « mouvement » tenue par la famille Forgeron.
Grâce au travail respectif de ces deux familles, l’horloge peut afficher l’heure exacte au tir de sa tourelle à canons et au bruit du gong.

  1. L’horloger, l’occupant de la grande horloge (mais est-il à l’intérieur ?)
  2. Petite et grande aiguille
  3. L’entrepôt des instruments de musique
  4. Globe de l’horloge coucou
  5. Globe du cycle solaire calendaire
  6. La grande tourelle à canons (à eau)

Crédits

Titre 日テレ大時計 (Nittere Ôdokei)
La grande horloge NTV
Années de création 2001-2006
Design et supervision Hayao Miyazaki
Conception et production Nippon Terebi Hôsômô Kabushiki-gaisha
Creation Kabushiki-gaisha Nomura Kôgêsha
Sculpteur Kunio Shachimaru
Musique Kabushiki-gaisha Doriimushiikâ (DREAMSEEKER)

Quelques chiffres

Hauteur 12 mètres
Largeur 18 mètres
Profondeur 2,5 mètres
Poids 28 tonnes
Construction Fabriquée à partir de 1 228 plaques de cuivre
Automates 32

Visite

Localisation Siège chaîne NTV, tour Nittere, station Shiodome
Horaires des animations Ntv.co.jp

Galerie photos


Photos : Buta Connection (mars 2019) - site Ghibli no Sekai